Bei der Reservierung und Zahlung des gew\u00e4hlten Programms erhalten Sie die wichtigsten<\/p>\n\n\n\n
Informationen zu Ihrem Kauf:<\/p>\n\n\n\n
1. Die Best\u00e4tigung der Reservierung erfolgt in elektronischer Form \u00fcber die Webseite www.planica-zipline.si<\/a> oder in schriftlicher Form per E-Mail info@planica-zipline.s<\/a>i.. Bei einer erfolgreichen Reservierung erhalten Sie an Ihre E-Mail-Adresse einen Voucher mit einem QR-Code und die Rechnung. Auf dem Voucher sind Datum und Uhrzeit der Ausf\u00fchrung des ausgew\u00e4hlten Programms angef\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n 2. Die Teilnehmer versammeln sich 10 Minuten vor dem ausgew\u00e4hlten Datum Ihres<\/p>\n\n\n\n Programm am Rezeption im Besucherzentrum von NC Planica.<\/p>\n\n\n\n 3. Im Falle einer Versp\u00e4tung der Teilnehmer\/innen \u00fcbernimmt der Betreiber keine Garantie f\u00fcr die Umsetzung des Programms am selben Tag, wenn alle folgenden Termine an diesem Tag ausgebucht sind und die Realisierung physisch nicht m\u00f6glich ist.<\/p>\n\n\n\n 4. Der\/die Teilnehmer des Programms muss\/m\u00fcssen sich vor Beginn des Programms mit den grundlegenden Sicherheitsvorschriften und Nutzungsbedingungen in Kenntnis setzen. Zu diesem Zweck ist es notwendig die Aussage \u00fcber die Regeln zur Benutzung der Planica Zipline durchzulesen und in der Aussage alle Informationen anzugeben, die der Betreiber ben\u00f6tigt. F\u00fcr Minderj\u00e4hrige muss die Aussage von einer erwachsenen Person ausgef\u00fcllt werden. Wenn der\/die Teilnehmer die Aussage mit den erforderlichen Angaben nicht ausf\u00fcllen will\/wollen, ist die Teilnahme nicht m\u00f6glich.<\/p>\n\n\n\n 5. Der Programmteilnehmer muss eine g\u00fcltige Rechnung bzw. den Voucher mit dem QR- Code mitbringen, die dem Veranstalter eine Identifikation \u00fcber das bezahlte Programm erm\u00f6glicht. Ohne entsprechende Best\u00e4tigung ist die Teilnahme am Programm nicht m\u00f6glich!<\/p>\n\n\n\n NUTZUNGSREGELN<\/strong><\/p>\n\n\n\n F\u00fcr alle Teilnehmer an der Planica Zipline gelten folgende unten beschriebene<\/p>\n\n\n\n Sicherheitsvorschriften, Informationen \u00fcber Nutzung und Einschr\u00e4nkungen:<\/p>\n\n\n\n NUTZUNGSBEDINGUNGEN<\/strong><\/p>\n\n\n\n Zipline Planica ist gem\u00e4\u00df dem europ\u00e4ischen Standard EN 15567-1 gebaut undeignet sich f\u00fcr Teilnehmer, die \u00e4lter als 100\u0358 Jahre sind, im Falle einer Tandemabfahrt m\u00fcssen die Teilnehmer \u00e4lter sein als 5 Jahre und keine psychischen oder k\u00f6rperlichen H\u00f6henprobleme oder Probleme bei der Nutzung der Anlage Zipline Planica aufweisen oder sonstige gesundheitliche oder andere Gefahren oder Risiken.<\/p>\n\n\n\n Minimale H\u00f6he des Benutzers bei der Abfahrt: 140 cm Mindestgewicht des Benutzers mit Ausr\u00fcstung (insgesamt): 35 kg H\u00f6chstgewicht des Benutzers mit Ausr\u00fcstung (insgesamt): 120 kg<\/p>\n\n\n\n Benutzer, die j\u00fcnger als 15 Jahre sind, k\u00f6nnen an der Abfahrt nur in Begleitung der Eltern oder einer vollj\u00e4hrigen Person teilnehmen.<\/p>\n\n\n\n Bei einer Tandemabfahrt gelten folgende Einschr\u00e4nkungen: Mindesth\u00f6he des Kindes bei der Verwendung des Kinderg\u00fcrtels: 120 cm<\/p>\n\n\n\n H\u00f6chstgewicht des Benutzers mit Ausr\u00fcstung (insgesamt): 120 kg<\/p>\n\n\n\n Jeder Benutzer muss sich vor der Abfahrt mit den Sicherheitsregeln und Einschr\u00e4nkungen vertraut machen, was durch Unterzeichnung der Aussage best\u00e4tigt wird. Minderj\u00e4hrige m\u00fcssen von ihren Eltern oder einem vollj\u00e4hrigen Sorgeberechtigten \u00fcber die Nutzungsregeln in Kenntnis gesetzt werden, der in ihrem Namen die Aussage unterzeichnet.<\/p>\n\n\n\n EINSCHR\u00c4NKUNGEN BEI DER NUTZUNG DER ANLAGE<\/strong><\/p>\n\n\n\n Nutzung der Anlage Zipline Planica ist f\u00fcr die folgenden Personen nicht m\u00f6glich:<\/p>\n\n\n\n 1. Personen, die die oberen Kriterien nicht erf\u00fcllen<\/p>\n\n\n\n 2. Personen, die unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder anderen Substanzen, die ihre psycho-physische F\u00e4higkeiten beeinflussen, stehen<\/p>\n\n\n\n 3. Personen mit einer besch\u00e4digten Wirbels\u00e4ule<\/p>\n\n\n\n 4. Personen mit einem erh\u00f6hten Blutdruck oder mit Herz-Kreislauf-Erkrankungen<\/p>\n\n\n\n 5. Schwangere Frauen<\/p>\n\n\n\n 6. Personen mit Epilepsie<\/p>\n\n\n\n 7. Personen, die vor weniger als 6 Monaten operiert wurden<\/p>\n\n\n\n 8. Personen, die eine Augenoperation von weniger als 3 Monaten hatten<\/p>\n\n\n\n 9. Teilnahme von Personen mit k\u00f6rperlichen Behinderungen auf eigene<\/p>\n\n\n\n Verantwortung \u2013 k\u00f6rperliche Schmerzen sind m\u00f6glich<\/p>\n\n\n\n NUTZUNGSANWEISUNGEN<\/strong><\/p>\n\n\n\n Anweisungen f\u00fcr die Nutzung der Anlage Zipline Planica:<\/p>\n\n\n\n 1. Jeder Teilnehmer muss vor der Nutzung der Anlage mit den Regeln und Sicherheitsanweisungen bekannt gemacht werden, was er mit seiner Unterschrift der Aussage best\u00e4tigt. F\u00fcr die minderj\u00e4hrigen Teilnehmer unterschreiben ihre Eltern oder vollj\u00e4hrige Betreuern (Angabe von Vor- und Nachname der verantwortlichen Person und des Teilnehmers und<\/p>\n\n\n\n Kontaktinformationen). Mit seiner Unterschrift best\u00e4tigt der Teilnehmer, dass er auf eigene Verantwortung die Anlage Zipline Planica benutzen wird.<\/p>\n\n\n\n 2. Die Nutzung der Anlage Zipline Planica ist mit einigen Risiken verbunden und deswegen nur auf eigene Verantwortung m\u00f6glich. F\u00fcr die Verantwortung der Betreiber sehen Sie Punkt 9.<\/p>\n\n\n\n 3. Die Anlage Zipline Planica ist f\u00fcr Teilnehmer, die mehr als 10 Jahre alt sind, bei einer Tandemfahrt mehr als 6 Jahre, die keine psychische oder k\u00f6rperliche Probleme mit der H\u00f6he haben und die mit der Nutzung der Anlage Zipline Planica ihre Gesundheit nicht gef\u00e4hrden oder irgendwie anders in Gefahr geraten, geeignet. Kinder, die j\u00fcnger als 15 Jahre sind, k\u00f6nnen die Anlage nur in Begleitung von Eltern oder anderen vollj\u00e4hrigen Betreuern benutzen.<\/p>\n\n\n\n 4. Kleine Gegenst\u00e4nde, wie z.B. Schmuck, Handys, Kameras usw., sind bei der Nutzung der Anlage Zipline Planica nicht erlaubt, weil sie f\u00fcr die Teilnehmer und andere Personen gef\u00e4hrlich sein k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n 5. Teilnehmer mit langen Haaren m\u00fcssen sich die Haare zu einem Pferdeschwanz binden.<\/p>\n\n\n\n 6.\u00a0\u00a0 Jeder Teilnehmer muss an den Sicherheitsanweisungen, die einen theoretischen und einen praktischen Teil erfassen, seitens des Instruktors\/Trainers teilnehmen. Alle Anweisungen sind obligatorisch und m\u00fcssen streng befolgt werden. Bei einer Nichtbeachtung der Anweisungen muss der Teilnehmer die Anlage<\/p>\n\n\n\n Planica Zipline verlassen. Bei einer Missachtung von Anweisungen \u00fcbernimmt der Instruktor\/ Trainer keine Verantwortung f\u00fcr die daraus resultierenden Folgen.<\/p>\n\n\n\n 6. Die Nutzung der Anlage Planica Zipline ist nur mit der speziellen Ausr\u00fcstung, die von dem Betreiber bereitgestellt wird, zugelassen. Diese Ausr\u00fcstung umfasst: Sicherheitshelm, Sicherheitsgurt, Halter und die vorgeschriebene Seilrolle. Die Nutzung der Anlage Planica Zipline mit einer Ausr\u00fcstung, die nicht von dem Betreiber oder dem Hersteller der Anlage vorgeschrieben ist, ist streng verboten. Die Sicherheitsausr\u00fcstung muss im Einklang mit den Anleitungen des Herstellers oder des Betreibers sein und darf w\u00e4hrend der Anwendung nicht abgesetzt oder anderen Personen gegeben werden.<\/p>\n\n\n\n 7. Die Teilnehmer sind f\u00fcr eventuelle Besch\u00e4digungen der Sicherheitsausr\u00fcstung wegen einer ungeeigneten und\/oder fahrl\u00e4ssigen Anwendung selbst verantwortlich.<\/p>\n\n\n\n 8. Der Betreiber der Anlage Planica Zipline ist im Einklang mit den gesetzlichen Vorschriften \u00fcber pers\u00f6nliche Sch\u00e4den verantwortlich. F\u00fcr eventuelle materielle Sch\u00e4den ist der Betreiber nur im Fall von einer groben Fahrl\u00e4ssigkeit des Organisators oder der F\u00fchrer verantwortlich.<\/p>\n\n\n\n 9. Die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung beh\u00e4lt sich das Recht vor, dass sie verlangen kann, dass die Personen, die die Anweisungen nicht befolgen, die Anlage Planica Zipline sofort verlassen m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n 10. Die Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung beh\u00e4lt sich das Recht vor, alle Aktivit\u00e4ten aus sicherheitstechnischen Gr\u00fcnden (Feuer, Sturm, Gewitter, Eisregen usw.) zu unterbrechen.<\/p>\n\n\n\n \u2022 Eine R\u00fcckerstattung des Eintrittsgeldes ist nicht m\u00f6glich, wenn der Teilnehmer die Anlage freiwillig verl\u00e4sst.<\/p>\n\n\n\n \u2022 Die Nutzung der Anlage Planica Zipline unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder anderen Substanzen, die die psycho-physische F\u00e4higkeiten der Teilnehmer beeinflussen, ist nicht erlaubt.<\/p>\n\n\n\n \u2022 Rauchen ist w\u00e4hrend der Nutzung der Anlage Planica Zipline oder w\u00e4hrend der<\/p>\n\n\n\n Anwendung der Sicherheitsausr\u00fcstung nicht erlaubt.<\/p>\n\n\n\n \u2022 Die Nutzung der Anlage Planica Zipline au\u00dferhalb der \u00d6ffnungszeiten ist streng verboten und lebensgef\u00e4hrlich!<\/p>\n\n\n\n \u2022 Mit der Unterschrift der Regeln erlaubt der Teilnehmer die Nutzung von den personenbezogenen Daten, die in den Regeln angef\u00fchrt wurden, f\u00fcr die operativen Erfordernisse der Anlage Planica Zipline.<\/p>\n\n\n\n \u2022 Die Nutzung von Bild- und Videomaterial f\u00fcr professionelle Werbungen ist nur mit der Zustimmung und der Erm\u00e4chtigung des Betreibers der Anlage Planica Zipline erlaubt.<\/p>\n\n\n\n ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN UND INFORMATIONEN<\/strong><\/p>\n\n\n\n Veranstalter: KS SKUPINA d.o.o., Pot na Bistri\u0161ko planino 10, 4290 Tr\u017ei\u010d, SI23869399, Ansprechpartner: Andra\u017e Koren Koren<\/p>\n\n\n\n ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN<\/strong><\/p>\n\n\n\n Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und Anweisungen sind fester Bestandteil des Vertrags bzw. des Vouchers, der mit KS SKUPINA d..\u0358 o.o. (im weiteren Text KS) und dem Auftragnehmer der Dienstleistungen abgeschlossen wird.<\/p>\n\n\n\n Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten nur f\u00fcr Dienstleistungen die von KS organisiert werden, au\u00dfer soweit ausdr\u00fccklich angegeben ist, dass diese auch f\u00fcr den Verkauf von Dienstleistungen anderer Veranstalter gelten.<\/p>\n\n\n\n Falls in den Sonderbedingungen oder im einzelnen Programm hinsichtlich eines beliebigen Punktes dieser Allgemeinen Bedingungen und Anweisungen anders festgelegt ist, gelten die Angaben bzw. Bestimmungen, die im Programm angegeben sind.Im Falle des Verkaufs \u00fcber Telefon oder \u00fcber Internet gilt, dass der Kunde die Bedingungen dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen nach Bestellung \u00fcber das Telefon oder \u00fcber Internet per E-Mail akzeptiert hat und die Ausf\u00fchrung der betreffenden Dienstleistung des KS best\u00e4tigt hat. Mit den Bestimmungen der Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen und Anweisungen kann sich der Auftraggeber auf der Webseite, wo diese gekennzeichnet und allgemein zug\u00e4nglich sind, vertraut machen.<\/p>\n\n\n\n Auftraggeber ist jede Person, die eine g\u00fcltige Reservierung vorgenommen hat oder die Dienstleistungen der Gesellschaft Koren Sports d.o.o. gekauft und bezahlt hat und auf die sich diese Allgemeinen Bedingungen und Anweisungen f\u00fcr Touristenarrangements beziehen.<\/p>\n\n\n\n K\u00dcNDIGUNG SEITENS DES AUFTRAGGEBERS UND \u00c4NDERUNG DES TERMINPLANS DER ABFAHRT<\/strong><\/p>\n\n\n\n Der Auftraggeber hat das Recht die Dienstleistungen zu k\u00fcndigen. Im Falle, dass der Auftraggeber die Dienstleitungen k\u00fcndigt, hat KS das Recht auf Kostenerstattung f\u00fcr den Fall der K\u00fcndigung der Dienstleitungen. Der Betrag der Kostenerstattung h\u00e4ngt von der Zeit ab, in der der Auftraggeber die K\u00fcndigung vorgelegt hat, die schriftlich eingereicht werden muss. Wenn der Auftraggeber die Dienstleitungen k\u00fcndigt, ist er in jedem Fall verpflichtet KS die Verwaltungskosten in H\u00f6he von 4% des eingezahlten Betrags r\u00fcckzuerstatten. Die H\u00f6he der Kostenr\u00fcckerstattung h\u00e4ngt von der Zeitspanne vor dem Zeitpunkt des Beginns der Erbringung der Dienstleistungen, in der der Auftraggeber die K\u00fcndigung vorgelegt hat bzw. auf andere Weise die Abfahrt auf Zopline Planica abgesagt hat, ab:<\/p>\n\n\n\n \u2022 45 bis 30 Tage vor Beginn der Erbringung der Dienstleistung \u2013 90% Erstattung des<\/p>\n\n\n\n Preises f\u00fcr die Dienstleistung<\/p>\n\n\n\n \u00a0–\u00a0\u00a0 \u00a029 bis 22 Tage vor Beginn der Erbringung der Dienstleistung \u2013<\/p>\n\n\n\n 80% Erstattung des Preises f\u00fcr die Dienstleistung<\/p>\n\n\n\n \uf0b7 21 bis 15 Tage vor Beginn der Erbringung der Dienstleistung \u2013<\/p>\n\n\n\n 70% Erstattung des Preises f\u00fcr die Dienstleistung<\/p>\n\n\n\n \uf0b7 14 bis 8 Tage vor Beginn der Erbringung der Dienstleistung \u2013<\/p>\n\n\n\n 50% Erstattungdes Preises f\u00fcr die Dienstleistung<\/p>\n\n\n\n \uf0b7 7 bis zu einem Arbeitstag vor Beginn der Erbringung der Dienstleistung -20% Erstattung des Preises f\u00fcr die Dienstleistung<\/p>\n\n\n\n \uf0b7 K\u00fcndigung am Tag der Abfahrt oder nicht Teilnahme ohne K\u00fcndigung ohne<\/p>\n\n\n\n R\u00fcckerstattung f\u00fcr die Dienstleistung.<\/p>\n\n\n\n